おはようございます！

池田です。

毎日暑いですね！

くたばってませんか？笑


今週までは本社で仕事。

来週から８月いっぱいはAZVへ出社します。


今は両方が大事！

２頭を追う者、

２頭を得たいです！笑

頑張ります！！


来月９月も上海での展示会、

ベトナム・ハノイでの展示会と続き、

３週間近く日本を離れます。


多方面でいろいろと迷惑をおかけしますが、

できる限り全てにおいて尽力いたしますので、

関係者の皆さん、

よろしくお願いします！



AZVに長期出張に行っている旋盤Gの春原リーダーが、

素敵な写真を送ってくれました。


本社・AZV、

共に成長していきましょう〜！！！