７日から続いた、

上海、ハノイ、ホーチミンの長期出張も終わり、

明日の早朝便で帰国します。


今回もいろいろなところで、

いい経験、

いい勉強させていただきました。


ありがとうございました！！！

AZVはまだまだこれから。

ようやくよちよち歩きができ始めたくらい。

もっと仕事受注して頑張らんと！



そして本社も年末に向けて、

とても大事な時期に入ってきた。

２５日から出社します！

みなさん、よろしくお願いします！

おはようございます！

池田です。


昨日は本社から丸山課長がベトナムへ長期出張に来たということで、

AZVにて歓迎会。


新しくスタッフ・ワーカーさんも入社したので、

また３ヶ月間の長期出張を終えて、

春原が帰国するので送別会？！


まぁいろいろ頑張っていこうということで。

食事会をしました。

AZV全員勢揃い〜。

最初に食材を選んで、

調理してもらいます。

どうやらこれは高級魚らしい。

ベトナム語で『Ca Mu』


日本語で？？？

何の魚かよくわからず。笑