本日からは日本で通常勤務です。

通信用プラグに使用するカールコードの品質に関しては、

以前からは問題があったわけですが、

電話やメールでのやり取りではやはり限界があります。

私たちは人間ですから、

今回のように実際お会いして、

私達が目指したい未来を情熱込みでお伝えして、

顔を合わせながら議論をすることに大変大きな意味があります。

やはり顔が見えて、

気持ちと気持ちが伝わって、

初めていい仕事が出来ると思います。

今回の上海出張は大きな成果を得ることができました。

今後も定期的に中国企業に訪問し、

協力会社としてもっと親密な関係を築いていきたいです。

坂内主任のおかげで我々の情熱が伝わりました。

やっぱり実際行ってみないとわからないことがたくさんありました。

上海環球金融中心　SHANGHAI WORLD FINANCIAL CENTER-SWFC-

通称せんぬきビル？！

前回展望台に登りたいと思っていて、登って来ました。

上海の街並みを見下ろしてます。

坂内主任は腰が引けてましたけど(笑)